Смерть в раю (14 сезон)

Инспектор Ричард Пул, искренне преданный своей профессии и ярым приверженцем британского порядка, оказывается перед самой неожиданной командировкой в своей карьере. Его отправляют не куда-нибудь, а на живописный, но, как ему кажется, абсолютно невыносимый остров Сент-Мари в Карибском море. Для Пула, выросшего на туманных улицах Лондона, где дождь и сдержанность — неотъемлемая часть повседневной жизни, тропики становятся настоящим культурным шоком. Палящее солнце, песчаные пляжи и расслабленный образ жизни местных жителей идут вразрез с его представлением о дисциплине и профессиональной этике.

Однако Пул не из тех, кто пасует перед трудностями. Несмотря на личную неприязнь к зною, насекомым и местной кухне, он берётся за работу с тем же педантичным усердием, как и в Лондоне. Новая должность требует от него расследовать убийства и преступления, происходящие на фоне живописных пейзажей, но за кажущейся идиллией скрывается своя доля тайн и драм. Его рациональный ум, любовь к логике и дотошность порой сталкиваются с непривычными методами и взглядами местной полиции, что становится источником не только рабочих конфликтов, но и комических ситуаций.

На Сент-Мари Пул оказывается в окружении колоритных напарников: энергичной сержант Камиль, которая обладает отличной интуицией и прекрасно знает остров, и других сотрудников участка, чьи методы решения дел могут показаться эксцентричными, но часто оказываются удивительно действенными. С течением времени, несмотря на сопротивление внутреннему принятию нового образа жизни, Пул начинает понемногу меняться, открывая для себя, что даже в жарком, шумном и непредсказуемом Сент-Мари можно вести эффективное расследование — и, быть может, даже почувствовать себя немного дома.

Сериал, в основе которого лежит этот сюжет, сочетает в себе элементы классического британского детектива и яркого тропического антуража, где каждое преступление — как новая головоломка, требующая нестандартного подхода. А Ричард Пул, с его английской чопорностью и методичностью, становится неотъемлемой частью этой атмосферы, добавляя в каждую серию щепотку иронии и интеллектуального шарма.