Тихая гавань (1 сезон)

Тобиас и Марко — закадычные друзья и талантливые хакеры, которые грезят о больших деньгах и беззаботной жизни. Однако пока их навыки используются в основном для взлома баз данных, мелких махинаций и незначительных киберпреступлений, приносящих лишь скромный доход. Они уверены, что рано или поздно им подвернётся возможность сорвать настоящий куш, но не представляют, насколько опасным окажется этот шанс.

Однажды они привлекают внимание влиятельных людей из ирландской мафии, которые выходят на них с предложением, от которого трудно отказаться. Бандитам требуется группа специалистов, способных обойти многоуровневую систему безопасности и создать лазейку для нелегального ввоза крупных партий запрещённых веществ в Нидерланды. Взамен Тобиасу и Марко обещают сумму, о которой они даже не мечтали.

Осознавая риск, но ослеплённые перспективой быстрого обогащения, друзья соглашаются. С этого момента их жизнь превращается в стремительный водоворот лжи, опасных сделок и скрытой слежки. Каждая новая задача становится сложнее, ставки растут, а любой просчёт может оказаться для них последним. Постепенно они начинают понимать, что выбрались за пределы своего привычного мира, оказавшись в сети преступников, из которой невозможно просто выйти. Теперь им предстоит решить: продолжать игру, рискуя жизнью, или попытаться найти способ выбраться, не угодив под прицел мафии.